Letra:
Hair
Whenever I'm dressed cool my parents put up a fight
(Uh huh uh huh)
And if I'm hot shot mom will cut my hair at night
(Uh huh uh huh)
And in the morning I'm short of my identity
(Uh huh uh huh)
I scream mom and dad why can't I be who I want to be?
(Uh huh uh huh) To be
I just wanna be myself and I want you to love
Me for who I am
I just wanna be myself and I want you to know
I am my hair
I've had enough, this is my prayer
That I'll die livin' just as free as my hair
I've had enough, this is my prayer
That I'll die livin' just as free as my hair
I've had enough, I'm not a freak
I just keep fightin' to stay cool on these streets
I've had enough, enough, enough
And this is my prayer, I swear
I'm as free as my hair
I'm as free as my hair
I am my hair
I am my hair
Free as my hai-ai-ai-ai-ai-ai-r
Free as my hai-ai-ai-ai-ai-ai-r
Free as my hai-ai-ai-ai-ai-ai-r
Free as my hai-ai-ai-ai-ai-ai-r
Sometimes I want some raccoon or red highlights
Just because I want my friends to think I'm dynamite
And on Friday rock city high school dance
I've got my bangs to hide that I don't stand a chance
A chance
I just wanna be myself and I want you to love
Me for who I am
I just wanna be myself and I want you to know
I am my hair
I've had enough, this is my prayer
That I'll die livin' just as free as my hair
I've had enough, this is my prayer
That I'll die livin' just as free as my hair
I've had enough, I'm not a freak
I just keep fightin' to stay cool on these streets
I've had enough, enough, enough
And this is my prayer, I swear
I'm as free as my hair
I'm as free as my hair
I am my hair
I am my hair
Free as my hai-ai-ai-ai-ai-ai-r
Free as my hai-ai-ai-ai-ai-ai-r
Free as my hai-ai-ai-ai-ai-ai-r
Free as my hai-ai-ai-ai-ai-ai-r
I just want to be free, I just want to be me
And I want lots of friends that invite me to their parties
I don't want to change and I don't want to be ashamed
I'm the spirit of my hair, it's all the glory that I bear
I'm my hair, I am my hair
I'm my hair, I am my hair
I am my hair, I am my hair
It's all the glory that I bear
I'm my hair, I am my hair
It's all the glory that I bear
I'm my hair, I am my hair
I'm my hair
I've had enough, this is my prayer
That I'll die livin' just as free as my hair
I've had enough, this is my prayer
That I'll die livin' just as free as my hair
I've had enough, I'm not a freak
I just keep fightin' to stay cool on these streets
I've had enough, enough, enough
And this is my prayer, I swear
I'm as free as my hair
I'm as free as my hair
I am my hair
I am my hair
tradução:
Cabelo
Sempre que me visto bem meus pais brigam comigo
(Uh huh, uh huh)
E se eu estiver bonitona mamãe cortará meu cabelo à noite
(Uh huh, uh huh)
De manhã tenho certeza da minha identidade
(Uh huh, uh huh)
Eu grito, mamãe e papai por que não posso ser quem eu quero ser?
(Uh huh, uh huh) Quero ser
Só quero ser eu mesma e quero que você me ame
Pelo que eu sou
Só quero ser eu mesma e quero que você saiba
Eu sou meu cabelo
Eu cansei, essa é minha oração
Que eu vou morrer vivendo tão livre quanto o meu cabelo
Eu cansei, essa é minha oração
Que eu vou morrer vivendo tão livre quanto o meu cabelo
Eu cansei, eu não sou esquisita
Vou continuar lutando para ser legal nas ruas
Eu cansei, cansei, cansei
E essa é minha oração, eu juro
Eu sou tão livre como o meu cabelo
Eu sou tão livre como o meu cabelo
Eu sou o meu cabelo
Eu sou o meu cabelo
Livre como o meu ca-be-be-be-be-be-lo
Livre como o meu ca-be-be-be-be-be-lo
Livre como o meu ca-be-be-be-be-be-lo
Livre como o meu ca-be-be-be-be-be-lo
Às vezes eu quero uma mecha vermelha
Só porque quero que meus amigos pensem que sou uma dinamite
E na festa da escola
Tenho minhas franjas para esconder que não tenho uma chance
Uma chance
Só quero ser eu mesma e quero que você me ame
Pelo que eu sou
Só quero ser eu mesma e quero que você saiba
Eu sou meu cabelo
Eu cansei, essa é minha oração
Que eu vou morrer vivendo tão livre quanto o meu cabelo
Eu cansei, essa é minha oração
Que eu vou morrer vivendo tão livre quanto o meu cabelo
Eu cansei, eu não sou esquisita
Vou continuar lutando para ser legal nas ruas
Eu cansei, cansei, cansei
E essa é minha oração, eu juro
Eu sou tão livre como o meu cabelo
Eu sou tão livre como o meu cabelo
Eu sou o meu cabelo
Eu sou o meu cabelo
Livre como o meu ca-be-be-be-be-be-lo
Livre como o meu ca-be-be-be-be-be-lo
Livre como o meu ca-be-be-be-be-be-lo
Livre como o meu ca-be-be-be-be-be-lo
Eu só quero ser livre, só quero ser eu mesma
E quero muitos amigos que me convidem para suas festas
Não quero mudar, não quero ter vergonha
Eu sou o espírito do meu cabelo, essa é toda a glória que tenho
Eu sou o meu cabelo, eu sou o meu cabelo
Eu sou o meu cabelo, eu sou o meu cabelo
Eu sou o meu cabelo, eu sou o meu cabelo
É toda a glória que tenho
Eu sou o meu cabelo, eu sou o meu cabelo
É toda a glória que tenho
Eu sou o meu cabelo, eu sou o meu cabelo
Eu sou o meu cabelo
Eu cansei, essa é minha oração
Que eu vou morrer vivendo tão livre quanto o meu cabelo
Eu cansei, essa é minha oração
Que eu vou morrer vivendo tão livre quanto o meu cabelo
Eu cansei, eu não sou esquisita
Vou continuar lutando para ser legal nas ruas
Eu cansei, cansei, cansei
E essa é minha oração, eu juro
Eu sou tão livre como o meu cabelo
Eu sou tão livre como o meu cabelo
Eu sou o meu cabelo
Eu sou o meu cabelo
Tradução para espanhol:
Cabello Siempre vi a mi lucha a los padres y yo (Uh huh, uh huh) Y si yo estoy buscando una buena mamá me corté el pelo en la noche (Uh huh, uh huh) Por la mañana estoy seguro de mi identidad (Uh huh, uh huh) Yo grito, mamá y papá por qué no puedo ser quien quiero ser? (Uh huh, uh huh) yo quiero ser Yo sólo quiero ser yo mismo y quiero que me ames De lo que soy Yo sólo quiero ser yo mismo y quiero que sepas Yo soy de mi pelo
Estoy cansado, es mi oración Me moriré de vida tan libre como el pelo Estoy cansado, es mi oración Me moriré de vida tan libre como el pelo
Estoy cansado, no me extraña Voy a seguir luchando para ser legal en las calles Estoy cansado, cansado, cansado Y esta es mi oración, te lo juro Soy tan libre como el pelo Soy tan libre como el pelo Yo soy de mi pelo Yo soy de mi pelo
Libre como mi ca-be-b-b-b-que se Libre como mi ca-be-b-b-b-que se Libre como mi ca-be-b-b-b-que se Libre como mi ca-be-b-b-b-que se
A veces quiero una raya roja Simplemente porque quiero que mis amigos piensan que soy dinamita Y en la fiesta de la escuela Yo tengo mi flequillo para ocultar que tengo una oportunidad Una oportunidad
Yo sólo quiero ser yo mismo y quiero que me ames De lo que soy Yo sólo quiero ser yo mismo y quiero que sepas Yo soy de mi pelo
Estoy cansado, es mi oración Me moriré de vida tan libre como el pelo Estoy cansado, es mi oración Me moriré de vida tan libre como el pelo
Estoy cansado, no me extraña Voy a seguir luchando para ser legal en las calles Estoy cansado, cansado, cansado Y esta es mi oración, te lo juro Soy tan libre como el pelo Soy tan libre como el pelo Yo soy de mi pelo Yo soy de mi pelo
Libre como mi ca-be-b-b-b-que se Libre como mi ca-be-b-b-b-que se Libre como mi ca-be-b-b-b-que se Libre como mi ca-be-b-b-b-que se
Sólo quiero ser libre, sólo quiero ser yo mismo Y tengo muchos amigos que me invitaban a sus fiestas No quiero cambiar, no quiero estar avergonzado Yo soy el espíritu de mi pelo, que es toda la gloria que he
Yo soy de mi pelo, yo soy mi pelo Yo soy de mi pelo, yo soy mi pelo Yo soy de mi pelo, yo soy mi pelo Tiene toda la gloria Yo soy de mi pelo, yo soy mi pelo Tiene toda la gloria Yo soy de mi pelo, yo soy mi pelo Yo soy de mi pelo
Estoy cansado, es mi oración Me moriré de vida tan libre como el pelo Estoy cansado, es mi oración Me moriré de vida tan libre como el pelo Estoy cansado, no me extraña Voy a seguir luchando para ser legal en las calles
Estoy cansado, cansado, cansado Y esta es mi oración, te lo juro Soy tan libre como el pelo Soy tan libre como el pelo Yo soy de mi pelo Yo soy de mi pelo
Bjos***/kisses***/besos
By:Isabella
Nenhum comentário:
Postar um comentário